virundus

Tive crises de riso quando fui nesse blog!
Sabe aquelas partes de músicas que a gente inventa ou entende errado e canta errado? Tipo, "na madrugada vitrola rolando um blues, trocando de bíquini sem parar..."??

Não sei se isso também acontecia com vocês mas, quando eu era criança e não sabia falar inglês, eu cantava tudo no meu inglês de criança. Até aí, tudo bem... o problema é continuar cantando aquelas músicas com o mesmo inglês de criança, após ter aprendido a falar inglês!
Tem uma que eu acho que é da Debbie Gibson que eu seeeeeempre cantava "Maria masculina, rodu biri rodu bai...". Fora as da Madonna, me esforço até hoje pra cantar sem aqueles vocábulos que inventava...

* "Por exemplo a musica q a Cássia Eller regravou e que eu adoro que diz: "pois é, esse samba é pra vc ó meu amor, esse samba é p vc...", e eu inteligentíssima, crente que estava arrasando cantarolava amarradona: "Ô, Zé, esse samba é p vc ó meu amor...."

* "Na música "O vira" dos Secos & Molhados, " Alu bilu bilu..." O certo é "A lua iluminou..."

* "Eu e minha mãe destruindo "Como Nossos Pais". Ela: "Mas é você que é mal passado e que não vê" O certo: Mas é você que ama o passado e que não vê. Eu: "Tá em casa guardado por Deus cortando fio dental...". É "contando o vil metal".

hehehehehehe


1- Uma prima: "E eu perguntava: kid moranguês?". "E eu perguntava: do you wanna dance?".

2- Minha irmã, porka, ouvindo Vinny:"Oh, yeah, saudade, me leve onde vc vai..""Oh, yeah, it's all right, me leve onde vc vai.."

3- Meu primo (irmão dessa minha prima) : "Não demora muito agora, todas de bundinha de fora, sobe-desce na areia..""Não demora muito agora, todas de bundinha de fora, topless na areia.."



freud explica? rs